File Referensi
Memperbarui File Referensi
Semua file referensi diperbarui dalam Tampilan Dinamis Smartsheet. File referensi berfungsi sebagai input untuk daftar dropdown dalam formulir KoBoToolbox dan berisi data yang ditambahkan ke kumpulan data master melalui proses penggabungan. Mereka berisi informasi lengkap tentang tingkat administrasi komunitas nelayan (negara, provinsi, kecamatan, desa), lokasi pendaratan, tempat penangkapan ikan, nelayan, pembeli, pengumpul data, spesies, area pengelolaan, jenis peralatan, dan organisasi mitra. Langkah-langkah di bawah ini menguraikan cara memperbarui file referensi dengan informasi baru.
Langkah 1: Buat akun smartsheet gratis.
Akun gratis dapat dibuat di https://www.smartsheet.com/
Pilih “Coba smartsheet gratis”
Langkah 2: Berikan Blue Ventures (BV) alamat email yang Anda gunakan untuk membuat akun smartsheet Anda.
BV kemudian akan membagikan file referensi yang terkait dengan organisasi Anda.
Untuk melihat file referensi Anda, Anda harus masuk ke Tampilan Dinamis smartsheet menggunakan kredensial smartsheet Anda: https://dynamicview.smartsheet.com/login
Setelah masuk ke Tampilan Dinamis (bukan smartsheet app), Anda akan melihat daftar file referensi yang dibagikan dengan akun Anda (Gambar 1).
Gambar 1: Daftar file referensi dalam Tampilan Dinamis
Langkah 3: Klik pada file referensi untuk membuat pembaruan
Setelah terbuka, Anda dapat mengeklik setiap baris untuk mengedit data yang ada, atau mengeklik tombol “New” di sudut kanan atas untuk menambahkan data baru (Gambar 2).
Panel detail akan muncul di sisi kanan tempat Anda akan memasukkan informasi yang diperlukan (Gambar 3; Tabel 1). Pilih “Save” di kanan bawah panel detail setelah Anda selesai memperbarui.
Untuk memberikan komentar atau mengajukan pertanyaan apa pun kepada tim, pilih tab “Comments” di panel detail. Semua individu yang berbagi file referensi, termasuk tim BV, akan menerima pemberitahuan saat komentar dibuat, jadi tidak perlu menandai individu tertentu.
Gambar 2: Contoh tampilan admin2_ref dalam Tampilan Dinamis
Gambar 3: Contoh tampilan panel detail admin2_ref dalam Tampilan Dinamis
Langkah 4: Menanggapi permintaan pembaruan saat data hilang atau salah, atau menanggapi komentar.
Jika ada informasi yang tidak lengkap atau salah yang penting untuk melengkapi dropdown Kobo atau untuk proses penggabungan, atau jika komentar dibuat di sheet, permintaan pembaruan akan dikirim ke semua pengguna yang sesuai, meminta mereka untuk memperbarui informasi atau menanggapi komentar (Gambar 4). Secara bawaan, semua orang yang memiliki akses ke file referensi Anda akan menerima permintaan pembaruan.
Pratinjau data yang perlu diperbarui atau ditanggapi akan muncul di bawah pesan email, tetapi Anda tidak akan dapat memperbarui data apa pun secara langsung di email
- Di bagian bawah email, ada tautan untuk “Pergi ke lembar”; namun, lembar yang mendasarinya memiliki akses terbatas. Harap tinjau data Anda atau tanggapi komentar tersebut melalui Open request.
Klik tombol “Open Request” di pesan email.
Jendela baru pada peramban internet akan terbuka dengan pengaturan seperti formulir untuk setiap entri (Gambar 5)
Tinjau bidang BV dan isi bidang yang dapat diedit.
Klik Next di bagian bawah layar untuk menelusuri setiap entri yang perlu diperbarui.
Untuk melewati entri (mis. jika Anda belum yakin jawaban mana yang harus dipilih) klik “Next” tanpa membuat perubahan di kolom yang dapat diedit. Entri berikutnya yang perlu diperbarui akan muncul.
Jika Anda perlu keluar dari halaman atau berhenti sebelum semua entri diperbarui, pilihan Anda akan tersimpan pada saat Anda membuka kembali permintaan tersebut. Setelah membuka untuk melanjutkan, cukup klik “Next” sampai Anda menemukan entri yang perlu diperbarui.
Saat Anda masuk ke entri terakhir, klik “Done”. Pesan pop-up akan muncul menanyakan apakah Anda ‘Siap mengirimkan pembaruan Anda?’:
Klik “Go Back” jika Anda perlu meninjau
Klik “Submit Update” untuk mengirimkan pembaruan Anda.
Pembaruan Anda secara otomatis ditambahkan ke file referensi dan Anda dapat melihatnya dalam Tampilan Dinamis
Gambar 4: Contoh email “Permintaan Pembaruan” saat informasi perlu diperbaiki atau komentar perlu ditanggapi.
Tabel 1: Bidang utama di setiap file referensi. Jenis bidang “BV” dikelola oleh Blue Ventures dan tidak dapat diedit. Untuk meminta perubahan pada salah satu bidang “BV”, silakan tinggalkan komentar. Hanya bidang dengan tipe bidang “dapat diedit” yang dapat diedit. Jenis bidang “otomatis” diisi secara otomatis.
| Nama bidang | Deskripsi bidang | Jenis bidang |
|---|---|---|
| Semua file referensi | ||
| latest_comment | Kolom ini menyimpan komentar terakhir yang dibuat untuk baris tersebut. Untuk melihat seluruh diskusi komentar untuk baris tersebut, cukup klik di mana saja pada baris tersebut. Panel detail akan muncul, seperti pada Gambar 3. Klik pada tab “Comments” untuk melihat semua komentar untuk baris tersebut. | otomatis |
| modified_date | Tanggal suntingan terakhir | otomatis |
| modified_by | Pengguna yang melakukan pengeditan terakhir | otomatis |
| active | Pilih “Ya” jika data saat ini sedang dikumpulkan dari individu/area ini. Jika data tidak lagi dikumpulkan dari individu/area ini, dan Anda ingin menyembunyikannya dari menu dropdown list Kobo, pilih “Tidak.” | dapat diedit |
| remove | Pilih ” Ya ” jika Anda ingin menghapus rekaman tersebut. Catatan hanya boleh dihapus jika namanya salah atau merupakan duplikat dari catatan yang ada. | dapat diedit |
| admin1_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| name | Nama admin1, tingkat administrasi tertinggi setelah negara (yaitu provinsi) tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah | BV |
| label | Nama admin1, tingkat administrasi tertinggi setelah negara (yaitu provinsi) dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Harap jangan mengubah label kecuali benar-benar diperlukan, karena proses penggabungan didasarkan pada hal ini. | dapat diedit |
| partner_flag | Bendera akan berwarna merah jika nama “mitra” tidak ada di org_ref | BV |
| partner | Nama mitra tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Dropwonn list terhubung ke kolom “name” di org_ref. | dapat diedit |
| admin2_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| name | Nama admin2, tingkat administrasi tertinggi setelah admin1 (yaitu kecamatan) tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah | BV |
| label | Nama admin2, tingkat administrasi tertinggi setelah admin1 (yaitu kecamatan) dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Harap jangan mengubah label kecuali benar-benar diperlukan, karena proses penggabungan didasarkan pada hal ini. | dapat diedit |
| admin1_flag | Bendera akan berwarna merah jika nama “admin1_ref_name” tidak ada di admin1_ref | BV |
| admin1_ref_name | Nama Admin1 tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Daftar dropdown list terhubung ke kolom “name” di admin1_ref. | dapat diedit |
| admin3_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| name | Nama admin2 dan admin3 digabungkan tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Admin3 adalah tingkat administrasi tertinggi setelah admin2 (yaitu desa). | BV |
| label | Nama admin3, tingkat administrasi tertinggi setelah admin2 (yaitu desa) dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Harap jangan mengubah label kecuali benar-benar diperlukan, karena proses penggabungan didasarkan pada hal ini. | dapat diedit |
| admin1 | Admin1 nama dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Ini ditarik dari admin1_ref dan diisi secara otomatis berdasarkan admin2 yang dipilih. | BV |
| admin1_ref_name | Nama Admin1 tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Ini ditarik dari admin1_ref dan diisi secara otomatis berdasarkan admin2 yang dipilih | BV |
| admin2_flag | Bendera akan berwarna merah jika nama “admin2” tidak ada di admin2_ref. | BV |
| admin2 | Nama Admin2 dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Daftar dropdown list terhubung ke kolom “label” di admin2_ref. | dapat diedit |
| admin2_ref_name | Nama Admin2 tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Ini ditarik dari admin2_ref dan diisi secara otomatis berdasarkan admin2 yang dipilih. | BV |
| admin3_lat | Koordinat lintang admin3 | dapat diedit |
| admin3_long | Koordinat bujur admin3 | dapat diedit |
| landings_mon | Pilih “Ya” jika Anda ingin admin3 muncul di menu dropdown list untuk formulir landings monitoring Kobo. | dapat diedit |
| landings_prof | Pilih “Ya” jika Anda ingin admin3 muncul di menu dropdown list untuk formulir landings profiling Kobo. | dapat diedit |
| comm_prof | Pilih “Ya” jika Anda ingin admin3 muncul di menu dropdown list untuk formulir community profiling Kobo. | dapat diedit |
| hhs | Pilih “Ya” jika Anda ingin admin3 muncul di menu dropdown list untuk formulir household survey Kobo. | dapat diedit |
| buyer_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| name | Nama pembeli tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah | BV |
| label | Nama pembeli dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Harap jangan mengubah label kecuali benar-benar diperlukan, karena proses penggabungan didasarkan pada hal ini. | dapat diedit |
| buyer_gender | Jenis kelamin pembeli; ‘laki-laki’, ‘perempuan’, ‘non-biner’ atau ‘bisnis_nogender’ | dapat diedit |
| gender_flag | Bendera akan berwarna merah jika jenis kelamin pada buyer_gender berbeda untuk pembeli yang sama (misalkan jika Raymond Scott di admin3=Boston memiliki gender=laki-laki, tetapi Raymond Scott di admin3=Miami memiliki gender=perempuan, bendera akan berwarna merah karena jenis kelaminnya tidak sama untuk pembeli yang sama). | BV |
| admin1 | Nama Admin1 dimana tempat pembeli membeli, dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Ini ditarik dari admin1_ref dan diisi secara otomatis berdasarkan admin3_ref_name yang dipilih. | BV |
| admin2 | Admin2 nama tempat pembeli membeli, dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Ini ditarik dari admin2_ref dan diisi secara otomatis berdasarkan admin3_ref_name yang dipilih. | BV |
| admin3 | Admin3 nama tempat pembeli membeli, dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Ini ditarik dari admin3_ref dan diisi secara otomatis berdasarkan admin3_ref_name yang dipilih. | BV |
| admin3_ref_name | Nama admin2 dan admin3 digabungkan tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Daftar dropdown list terhubung ke kolom “name” di admin3_ref. | dapat diedit |
| admin3_flag | Bendera akan berwarna merah jika nama “admin3_ref_name” tidak ada di admin3_ref. | BV |
| fisher_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| name | Nama nelayan tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah | BV |
| label | Nama nelayan dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Harap jangan mengubah label kecuali benar-benar diperlukan, karena proses penggabungan didasarkan pada hal ini. | dapat diedit |
| fisher_gender | Jenis kelamin nelayan; ‘laki-laki’, ‘perempuan’, ‘no-biner’ atau ‘bisnis_nogender’ | dapat diedit |
| gender_flag | Bendera akan berwarna merah jika jenis kelamin nelayan fisher_gender berbeda untuk nelayan yang sama (misalkan jika Raymond Scott di admin3=Boston memiliki gender=laki-laki, tetapi Raymond Scott di admin3=Miami memiliki gender=perempuan, bendera akan berwarna merah karena jenis kelaminnya tidak sama untuk nelayan yang sama). | BV |
| admin1 | Nama Admin1 tempat nelayan mendaratkan tangkapannya, dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Ini ditarik dari admin1_ref dan diisi secara otomatis berdasarkan admin3_ref_name yang dipilih. | BV |
| admin2 | Admin2 nama tempat nelayan mendaratkan tangkapannya, dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Ini ditarik dari admin2_ref dan diisi secara otomatis berdasarkan admin3_ref_name yang dipilih. | BV |
| admin3 | Admin3 nama tempat nelayan mendaratkan tangkapannya, dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Ini ditarik dari admin3_ref dan diisi secara otomatis berdasarkan admin3_ref_name yang dipilih. | BV |
| admin3_ref_name | Nama admin2 dan admin3 digabungkan tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Daftar dropdown list terhubung ke kolom “name” di admin3_ref. | dapat diedit |
| admin3_flag | Bendera akan berwarna merah jika nama “admin3_ref_name” tidak ada di admin3_ref. | BV |
| data_collector_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| name | Nama pengumpul data tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah | BV |
| label | Nama pengumpul data dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. | dapat diedit |
| gender | Jenis kelamin pengumpul data; ‘laki-laki’, ‘perempuan’, ‘non-biner’ atau ‘bisnis_nogender’ | dapat diedit |
| admin3_flag | Bendera akan berwarna merah jika nama “admin3_ref_name” tidak ada di admin3_ref. | BV |
| admin3_ref_name | Nama admin2 dan admin3 digabungkan tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Daftar dropdown list terhubung ke kolom “name” di admin3_ref. | dapat diedit |
| landings_mon | Pilih “Ya” jika Anda ingin pengumpul data muncul di menu dropdown list untuk formulir landings monitoring Kobo. | dapat diedit |
| landings_prof | Pilih “Ya” jika Anda ingin pengumpul data muncul di menu dropdown list untuk formulir landings profiling Kobo | dapat diedit |
| hhs | Pilih “Ya” jika Anda ingin pengumpul data muncul di menu tarik-turun untuk formulir survei rumah tangga Kobo | dapat diedit |
| comm_prof | Pilih “Ya” jika Anda ingin pengumpul data muncul di menu tarik-turun untuk formulir profil komunitas Kobo | dapat diedit |
| fishing_ground_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| name | Nama lokasi penangkapan ikan tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah | BV |
| label | Nama lokasi penangkapan ikan dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Harap jangan mengubah label kecuali benar-benar diperlukan, karena proses penggabungan didasarkan pada hal ini. | dapat diedit |
| admin3_flag | Bendera akan berwarna merah jika nama “admin3_ref_name” tidak ada di admin3_ref. | BV |
| admin3_ref_name | Nama admin2 dan admin3 digabungkan tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Daftar dropdown list terhubung ke kolom “name” di admin3_ref. | dapat diedit |
| partner_flag | Bendera akan berwarna merah jika nama “mitra” tidak ada di org_ref | BV |
| partner | Nama mitra tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Dropwonn list terhubung ke kolom “name” di org_ref. | dapat diedit |
| latitude | Koordinat lintang lokasi penangkapan ikan | dapat diedit |
| longitude | Koordinat bujur dari lokasi penangkapan ikan | dapat diedit |
| gear_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| name | Nama lokal alat penangkapan ikan tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah | BV |
| label | Nama lokal alat penangkapan ikan dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Harap jangan mengubah label kecuali benar-benar diperlukan, karena proses penggabungan didasarkan pada hal ini. | dapat diedit |
| gear_global | Nama alat penangkapan ikan dalam bahasa Inggris tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Ini adalah daftar dropdown yang telah ditentukan sebelumnya. Silakan pilih salah satu yang paling sesuai dengan alat penangkapan ikan lokal, atau beri komentar jika Anda tidak yakin. | dapat diedit |
| gear_detail | Deskripsi alat penangkapan ikan | dapat diedit |
| species_group | Kelompok spesies yang ditargetkan oleh alat penangkapan ikan. Jika satu alat tangkap menargetkan beberapa spesies, buat baris data baru untuk setiap kelompok spesies. Daftar dropdown list terhubung ke kolom “species_group” di species_ref. | dapat diedit |
| species_flag | Bendera akan berwarna merah jika “species_group” yang dipilih tidak ada di species_ref. | BV |
| partner | Nama mitra tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Dropwonn list terhubung ke kolom “name” di org_ref. | dapat diedit |
| partner_flag | Bendera akan berwarna merah jika nama “mitra” tidak ada di org_ref | BV |
| landing_site_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| name | Nama lokasi pendaratan tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah | BV |
| label | Nama lokasi pendaratan dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan | dapat diedit |
| admin3_flag | Bendera akan berwarna merah jika nama “admin3_ref_name” tidak ada di admin3_ref. | BV |
| admin3_ref_name | Nama admin2 dan admin3 digabungkan tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Daftar dropdown list terhubung ke kolom “name” di admin3_ref. | dapat diedit |
| management_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| partner_ID | Nama mitra tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah. Dropwonn list terhubung ke kolom “name” di org_ref. | dapat diedit |
| partner_flag | Bendera akan berwarna merah jika nama “mitra” tidak ada di org_ref | BV |
| management_id_unique | Nama unik dari area pengelolaan dan tanggal efektif. Lebih khusus lagi, ini berisi informasi berikut yang dipisahkan oleh garis bawah: management_id, management_method, close_date, dan open_date. | BV |
| management_id | Nama unik area pengelolaan dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Harap jangan mengubah nama kecuali benar-benar diperlukan, karena proses penggabungan didasarkan pada hal ini. | dapat diedit |
| admin3_fish | Daftar admin3 yang melakukan penangkapan ikan di dalam area pengelolaan. | dapat diedit |
| admin3_fish_flag | Bendera akan berwarna merah jika salah satu admin3 yang tercantum di kolom” admin3_fish ” tidak ada di admin3_ref. | BV |
| admin3_govern | Daftar admin3 yang memiliki peran dalam mengatur kegiatan pengelolaan. | dapat diedit |
| admin3_govern_flag | Bendera akan berwarna merah jika salah satu admin3 yang tercantum di kolom “admin3_govern” tidak ada di admin3_ref. | BV |
| management_fishing_ground | Daftar lokasi penangkapan ikan yang terkait dengan kegiatan pengelolaan. Daftar dropdown list terhubung ke kolom “name” di fishing_ground_ref. | dapat diedit |
| fishing_ground_flag | Bendera akan berwarna merah jika salah satu lokasi penangkapan ikan yang tercantum di “management_fishing_ground” tidak ada di fishing_ground_ref. | BV |
| management_method | Jenis metode pengelolaan yang digunakan selama kegiatan berlangsung. Daftar yang telah ditentukan sebelumnya meliputi: Penutupan Sementara, Zona Larang Ambil, Pembatasan Alat Tangkap, Pengaturan Akses, Larangan Pemanfaatan, atau Larangan Penebangan. | dapat diedit |
| regulation_type | Jenis regulasi hukum. Daftar yang telah ditentukan antara lain: peraturan kepala desa, keputusan kepala desa, peraturan bersama kepala desa atau tidak ada regulasi sama sekali. | dapat diedit |
| target_group | Kelompok spesies target untuk wilayah yang dikelola. Ini dapat mencakup ‘Semua’, satu atau beberapa kelompok spesies. Daftar dropdown list terhubung ke MASTER species_ref dan menyertakan grup spesies dari semua mitra. | dapat diedit |
| target_species | Spesies target untuk wilayah yang dikelola. Ini dapat mencakup ‘Seluruh_species’, satu atau beberapa spesies. Daftar dropdwon list terhubung ke MASTER species_ref dan menyertakan spesies dari semua mitra. | dapat diedit |
| species_flag | Bendera akan berwarna merah jika “target_species” yang dipilih tidak direferensikan dalam species_ref mitra. | BV |
| target_habitat | Target habitat untuk wilayah yang dikelola. Daftar dropdown list yang telah ditentukan sebelumnya mencakup pilihan habitat: ‘terumbu karang, lamun, bakau, dataran lumpur, pasir, perairan dalam, atau lainnya’. | dapat diedit |
| management_area_ha | Luas areal yang dikelola dinyatakan dalam hektare (ha) | dapat diedit |
| close_date | Tanggal penutupan wilayah yang dikelola | dapat diedit |
| open_date | Tanggal pembukaan wilayah yang dikelola | dapat diedit |
| management_lat | Koordinat lintang wilayah pengelolaan | dapat diedit |
| management_long | Garis bujur wilayah pengelolaan | dapat diedit |
| org_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| name | Nama mitra/organisasi tanpa spasi dan tanpa tanda baca, hanya garis bawah | BV |
| label | Nama mitra/organisasi dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Harap jangan mengubah label kecuali benar-benar diperlukan, karena proses penggabungan didasarkan pada hal ini. | dapat diedit |
| species_group | Kelompok spesies yang datanya dikumpulkan oleh mitra. Daftar dropdown list terhubung ke kolom “species_group” di species_ref. Pilih semua grup jika mereka ingin semua spesies di species_ref muncul. | dapat diedit |
| species_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| partner | Nama mitra tanpa spasi atau tanda baca, hanya garis bawah. Dropdown spesies difilter oleh nama mitra. Beberapa negara memiliki banyak mitra yang berbagi daftar spesies. Dalam hal ini, Anda akan melihat kode negara alih-alih mitra, dan seluruh daftar spesies akan ditampilkan untuk setiap mitra di negara tersebut, kecuali grup spesies tertentu ditentukan di kolom “species_group” di org_ref. | BV |
| habitat | Jenis habitat yang terkait dengan spesies | BV |
| name | Nama lokal dan nama spesies digabungkan dengan garis bawah, tanpa tanda baca atau spasi lainnya. | BV |
| label | Nama lokal dengan nama spesies dalam tanda kurung | BV |
| species_group | Spesies dikategorikan ke dalam kelompok berdasarkan karakteristik biologinya tanpa spasi atau tanda baca, hanya garis bawah. Bidang ini digunakan untuk membantu memfilter pilihan jawaban tertentu di Kobo. | BV |
| species_flag | Bendera akan berwarna merah jika “species_group” yang dipilih tidak direferensikan di gear_ref. Itu berarti semua alat penangkapan ikan pyang terdaftar di gear_ref akan muncul untuk kelompok spesies ini. Untuk hanya menampilkan alat penangkapan ikan yang menargetkan kelompok spesies ini, harap tambahkan kelompok spesies ke gear_ref. | BV |
| local_name | Nama spesies lokal dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan | dapat diedit |
| admin1-3 | Nama admin1, 2 atau 3 tanpa spasi atau tanda baca, hanya garis bawah. Daftar dropdown list terhubung ke kolom “name” di admin_ref yang sesuai. * Bidang ini hanya akan ditampilkan untuk mitra yang ingin dropdown spesies difilter oleh admin tersebut.* | dapat diedit |
| common_english | Nama umum spesies dalam bahasa Inggris dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan | BV |
| scientific_family | Nama famili suatu spesies dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan | BV |
| scientific_species | Nama ilmiah spesies dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Jika spesiesnya tidak diketahui, genus atau famili juga dapat dimasukkan. Jika hanya genus yang diketahui, ketikkan nama genus diikuti dengan “sp” (bukan “spp” atau sp.”). Jika hanya famili yang diketahui, ketikkan nama famili tersebut (misalkan Lutjanidae). | dapat diedit |
| length_limit_max | Batas panjang maksimum (cm) digunakan untuk peringatan nilai. Lihat lw_ref untuk informasi lebih lanjut. | BV |
| length_limit_min | Batas panjang minimum (cm) digunakan untuk peringatan nilai. Lihat lw_ref untuk informasi lebih lanjut. | BV |
| weight_limit_max | Batas berat maksimum (kg) yang digunakan untuk peringatan nilai berdasarkan nilai ‘length_limit_max’, ‘a’, dan ‘b’, dihitung secara otomatis di Smartsheet menggunakan rumus “=(([length_limit_max]@row ^ b @ row) * a@row) / 1000”. Lihat lw_ref untuk informasi lebih lanjut. | BV |
| weight_limit_min | Batas berat minimum (kg) yang digunakan untuk peringatan nilai berdasarkan nilai’ length_limit_min’,’ a’, dan’ b’, dihitung secara otomatis di Smartsheet menggunakan rumus”=(([length_limit_min]@row ^ b@row) * a@row) / 1000”. Lihat lw_ref untuk informasi lebih lanjut. | BV |
| avg_weight | Berat rata-rata (kg), dihitung secara otomatis di Smartsheet menggunakan rumus “=([weight_limit_max]@row + [weight_limit_min]@row) / 2”. Lihat lw_ref untuk informasi lebih lanjut. | BV |
| translations_ref | ||
| english | Terjemahan bahasa Inggris untuk “tambah baru”, “tidak tahu”, “tidak dijual”, dll. | BV |
| country language | Terjemahan bahasa nasional negara untuk “tambah baru”, “tidak tahu”, “tidak dijual”, dll. | dapat diedit |
| ref_sheet | Lembar referensi terjemahan akan digabungkan untuk muncul di dropdown yang sesuai di Kobo | BV |
| min_max_ref | ||
| country | Kode ISO negara, yang merupakan kode kombinasi huruf yang diakui secara internasional | BV |
| partner | Nama mitra tanpa spasi atau tanda baca, hanya garis bawah. | BV |
| min | Harga minimum berdasarkan species_group | dapat diedit |
| max | Harga maksimum berdasarkan species_group | dapat diedit |
| species_group | Kelompok spesies yang berlaku untuk peringatan min/max. Untuk menambahkan kelompok baru, berikan komentar dan beritahu pihak terkait. | BV |
| category | Harga per kg atau harga per individu (peringatan berat dan panjang spesies diterapkan di belakang layar menggunakan data dari literatur) | dapat diedit |
| processing | Bagian pengolahan menentukan bagaimana ikan atau invertebrata dijual. Opsi termasuk ‘utuh, diolah_sebagian, filet, ekor, atau sirip’. | dapat diedit |
| lw_ref | ||
| species | Nama ilmiah spesies dengan spasi dan tanda baca diperbolehkan. Jika spesiesnya tidak diketahui, genus atau famili juga dapat dimasukkan. Jika hanya genus yang diketahui, ketikkan nama genus diikuti dengan “sp” (bukan “spp” atau sp.”). Jika hanya famili yang diketahui, ketikkan nama famili tersebut (misalkan Lutjanidae). | BV |
| genus | Nama genus spesies, bersumber dari fungsi rfishbase ‘load_taxa()’. | BV |
| family | Nama famili spesies, bersumber dari fungsi rfishbase ‘load_taxa()’. | BV |
| common_name | Nama umum spesies dalam bahasa Inggris dengan spasi dan tanda baca, bersumber dari tabel ‘comnames’ fishbase menggunakan kolom peringkat untuk memilih nama yang disukai per spesies dari beberapa nama umum yang tersedia. | BV |
| species_group | Spesies dikategorikan ke dalam kelompok berdasarkan karakteristik biologinya tanpa spasi atau tanda baca, hanya garis bawah. Bidang ini digunakan untuk membantu memfilter pilihan jawaban tertentu di Kobo. Opsi meliputi: ‘ikan_bersirip, ray, belut, hiu, kepiting, udang, lobster, gurita, cumi-cumi, sotong, kekerangan, gastropoda, bulu_babi, dan teripang’. | BV |
| avg_k | Nilai koefisies pertumbuhan (k) rata-rata spesies, bersumber dari tabel ‘popgrowth’ rfishbase. | BV |
| avg_k_type | Jenis pengukuran panjang untuk nilai ‘avg_k’. Pilihannya meliputi: ‘TL = panjang total, SL = panjang standar, WD = lebar, CL = panjang karapas, CW = lebar karapas, ML = panjang mantel, ShL = panjang cangkang’. | BV |
| a | Nilai rata-rata ‘a’ untuk spesies, bersumber dari tabel rfishbase ‘poplw’. | BV |
| b | Nilai ‘b’ rata-rata untuk spesies, bersumber dari tabel rfishbase ‘poplw’. | BV |
| a_b_ref | Referensi nilai ‘a’ dan ‘b’. Pilihannya meliputi: ‘Fishbase, SeaLifebase, Journal article’. | BV |
| a_b_type | Jenis pengukuran panjang untuk nilai ‘a_b_type’. Pilihannya meliputi: ‘TL = panjang total, SL = panjang standar, WD = lebar, CL = panjang karapas, CW = lebar karapas, ML = panjang mantel, ShL = panjang cangkang’. | BV |
| lmax | Panjang maksimum spesies (cm), bersumber dari tabel rfishbase ‘popchar’. | BV |
| max_length_type | Jenis pengukuran panjang untuk nilai ‘lmax’. Pilihannya meliputi: ‘TL = panjang total, SL = panjang standar, WD = lebar, CL = panjang karapas, CW = lebar karapas, ML = panjang mantel, ShL = panjang cangkang’. | BV |
| lmax_ref | Referensi nilai ‘lmax’. Pilihannya meliputi: ‘Fishbase, SeaLifebase, Journal article’. | BV |
| length_conversion_a | Konversi nilai’ a ‘untuk spesies dengan ’max_length_type’ = SL mengonversi ke TL, bersumber dari tabel rfishbase ‘popll’ | BV |
| length_conversion_b | Konversi nilai ‘b’ untuk spesies dengan ‘max_length_type’ = SL mengonversi ke TL, bersumber dari tabel rfishbase ‘popll’ | BV |
| lmax_tl | Nilai max length dengan length type = TL, setelah dikonversi menggunakan nilai konversi. | BV |
| trophic_level | Tingkat trofik yang terkait dengan spesies tersebut, bersumber dari kolom ‘FoodTroph’ di tabel ‘ecology’ fishbase. Menurut Tabel EKOLOGI, Troph = 1 + rata-rata troph dari makanan. Nilai berkisar dari 2.0-5.0 | BV |
| vulnerability | Skor kerentanan, bersumber dari tabel ‘spesies’ rfishbase. Nilai berkisar antara 0-100. | BV |
| trophic_group | Kelompok trofik bersumber dari referensi atribut MERMAID fish and benthic. Pilihannya meliputi: ‘omnivore, planktivore, herbivore-detritivore, herbivore-macroalgae, piscivore, invertivore-mobile, invertivore-sessile’. | BV |
| functional_group | Gugus fungsi bersumber dari referensi atribut MERMAID fish and benthic. Pilihannya meliputi: ‘cropper/grazer, planktivore, detritivore, browser, piscivore, pisci-invertivore, micro-invertivore, macro-invertivore, corallivore, cleaner, spongivore, excavator, scraper’. | BV |
| group_size | Ukuran kelompok bersumber dari referensi atribut MERMAID fish dan benthic. Pilihannya meliputi: ‘grup besar, grup sedang, grup kecil, berpasangan, soliter’. | BV |
| loo | SAAT INI SEDANG DIPERBARUI | BV |
| lmat | Panjang spesies saat pertama kali dewasa (cm), bersumber dari tabel rfishbase’ maturity ’. | BV |
| lmat_type | Jenis pengukuran panjang untuk nilai ‘lmat’. Pilihannya meliputi: ‘TL = panjang total, SL = panjang standar, WD = lebar, CL = panjang karapas, CW = lebar karapas, ML = panjang mantel, ShL = panjang cangkang’. | BV |
| lmat_ref | Referensi nilai ‘lmat’. Pilihannya meliputi: ‘Fishbase, SeaLifebase, Journal article’. | BV |
| final_type | Jenis pengukuran panjang untuk nilai ‘final_lmax’. Pilihannya meliputi: ‘TL = panjang total, SL = panjang standar, WD = lebar, CL = panjang karapas, CW = lebar karapas, ML = panjang mantel, ShL = panjang cangkang’. | BV |
| final_lmax | Nilai final panjang maksimum (cm) per spesies yang digunakan dalam perhitungan, baik dari kolom ‘lmax’ atau kolom’ lmax_tl ’ berdasarkan jenis panjang yang diinginkan. | BV |
| calc_loo | Nilai ‘l∞’ yang dihitung menggunakan nilai ‘final_lmax’ dalam rumus ” = ( 10^(0.044 + 0.9841 *LOG10 (final_lmax)))” | BV |
| calc_lmat | Panjang pertama kali dewasa diperkirakan menggunakan nilai yang dihitung dari kolom ‘calc_loo’, menggunakan rumus ” =(10^(0,8979 *LOG10(calc_loo) - 0,0782))” | BV |
| final_lmat | Nilai final panjang pertama kali dewasa (cm) berdasarkan perhitungan pada kolom ‘calc_lmat’ dibulatkan ke sepersepuluh terdekat. | BV |
| calc_limit_min | Perhitungan untuk menentukan batas panjang minimum, dihitung otomatis di Smartsheet menggunakan rumus “=[final_lmat]@row * 0.5” | otomatis |
| length_limit_max | Batas panjang maksimum (cm) yang digunakan untuk peringatan nilai berdasarkan nilai ‘final_lmax’, dihitung secara otomatis di Smartsheet menggunakan rumus “=[final_lmax]@row” | otomatis |
| length_limit_min | Batas panjang minimum (cm) yang digunakan untuk peringatan nilai berdasarkan nilai ‘calc_limit_min’, dihitung secara otomatis di Smartsheet menggunakan rumus “=[calc_limit_min]@row” | otomatis |
| weight_limit_max | Batas berat maksimum (kg) yang digunakan untuk peringatan nilai berdasarkan nilai ‘length_limit_max’, ‘a’, dan ‘b’, dihitung secara otomatis di Smartsheet menggunakan rumus “=(([length_limit_max]@row ^ b @ row) * a@row) / 1000” | otomatis |
| weight_limit_min | Batas berat minimum (kg) yang digunakan untuk peringatan nilai berdasarkan nilai ‘length_limit_min’, ‘a’, dan ‘b’, dihitung secara otomatis di Smartsheet menggunakan rumus”=(([length_limit_min]@row ^ b@row) * a@row) / 1000” | otomatis |
| avg_weight | Berat rata-rata (kg), dihitung secara otomatis di Smartsheet menggunakan rumus “=([weight_limit_max]@row + [weight_limit_min]@row) / 2” | otomatis |
| avg_weight_refs | Referensi atau rumus untuk nilai ‘avg_weight’ | BV |
| habitat_deepwater | TRUE/PRESENT (1) atau FALSE/ABSENT (0), bersumber dari kolom ‘Oceanic’ di tabel ‘ecology’ fishbase. | BV |
| habitat_reef | TRUE/PRESENT (1) atau FALSE/ABSENT (0), bersumber dari kolom ‘CoralReefs’ di tabel ‘ecology’ fishbase. | BV |
| habitat_mangrove | TRUE/PRESENT (1) atau FALSE/ABSENT (0), bersumber dari kolom ‘Mangrove’ di tabel ‘ecology’ fishbase. | BV |
| habitat_seagrass | TRUE/PRESENT (1) atau FALSE/ABSENT (0), bersumber dari kolom ‘SeaGrassBeds’ di tabel ‘ecology’ fishbase. | BV |
| habitat_mud | TRUE/PRESENT (1) atau FALSE/ABSENT (0), bersumber dari kolom ‘Mud’ di tabel ‘ecology’ fishbase. | BV |
| habitat_sand | TRUE/PRESENT (1) atau FALSE/ABSENT (0), bersumber dari kolom ‘Sand’ di tabel ‘ecology’ fishbase. | BV |
| habitat_estuary | TRUE/PRESENT (1) atau FALSE/ABSENT (0), bersumber dari kolom ‘Estuaries’ di tabel ‘ecology’ fishbase. | BV |
Pertanyaan yang Sering Diajukan:
- Setelah saya menambahkan admin1 baru, berapa lama waktu yang dibutuhkan sebelum muncul di dropdown untuk admin2?
- Ini akan memakan waktu sekitar 15 menit sebelum entri baru tersedia di menu dropdown dinamis. Ini berlaku untuk dropdown admin2 di admin3_ref, dropdown species_group di gear_ref, dropdown admin3 di buyer_ref, fisher_ref, data_collector, dll. Lihat Gambar 5 untuk daftar lengkap dropdown dinamis dan alur kerjanya melalui file referensi.
- Setelah saya menambahkan atau memperbarui file referensi, berapa lama waktu yang dibutuhkan sebelum pembaruan muncul di formulir survei Kobo?
- Anda akan melihat formulir Kobo yang diperbarui dalam waktu sekitar 12-24 jam.
- Bagaimana seharusnya nama pembeli, nelayan, dan pengumpul data dicatat?
- Idealnya, nama harus seunik mungkin dengan individu tersebut dan menyertakan nama depan, nama belakang, dan nama panggilannya. Jika seseorang tidak ingin membagikan nama belakang lengkapnya, Anda juga dapat menggunakan inisial pertama atau huruf pertama dari nama belakangnya.
Koneksi antara dropdown dinamis dan file referensi.
